Ernesto perde-se na selva e nenhum dos seus habitantes parece disposto a ajudá-lo a voltar para a sua manada de elefantes. Nem o mais forte, o mais feroz ou o mais veloz dos animais faz o mínimo esforço, a não ser ouvi-lo com desdém. Será porém o mais pequeno de todos eles a surpreendê-lo, demonstrando que, de facto, as aparências podem enganar, pois aquele que parecia o mais débil e insignificante, pode transformar-se no mais valente e generoso, e sem pedir nada em troca.