Não precisamos de continuar presos à armadilha do crescimento económico se o objectivo for erradicar a pobreza, reduzir as desigualdades, criar emprego, financiar os serviços públicos, melhorar a qualidade de vida ou mitigar as alterações climáticas.